1.
remedio
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 remei. Un remedio contra el reumatismo, un remei contra el reumatisme. Remedio casero, remei casolà. 2 [ayuda, consuelo] remei. 3 fig remei. 4 dr [recurso] recurs. 5 a grandes males, grandes remedios als grans mals, grans remeis. 6 el remedio es peor que la enfermedad el remei és pitjor que la [...]
m 1 remei. Un remedio contra el reumatismo, un remei contra el reumatisme. Remedio casero, remei casolà. 2 [ayuda, consuelo] remei. 3 fig remei. 4 dr [recurso] recurs. 5 a grandes males, grandes remedios als grans mals, grans remeis. 6 el remedio es peor que la enfermedad el remei és pitjor que la malaltia. 7 no haber más remedio que no haver-hi altre remei que. 8 no haber remedio (o no tener remedio) [una cosa] no haver-hi remei (o no tenir remei), no haver-hi manera. 9 no tener más remedio no tenir altre remei. 10 no tener remedio [una persona] no tenir esmena, ésser incurable. 11 no tener remedio ésser una calamitat, ésser un desastre. 12 poner remedio a posar remei a. 13 ¡qué remedio! què hi farem!, quin altre remei em (o et, o li) queda! 14 sin remedio sense remei, que no té remei. 15 sin remedio sense esmena, incurable. Un ingenuo sin remedio, un ingenu incurable. |
2.
Remedios
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
n pr f Remei. [...]
|
3.
medicamento
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m med medicament, medecina f, remei. [...]
|
4.
medicina
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [arte] medicina. Medicina general, medicina general. 2 [medicamento] medecina, remei m. [...]
|
5.
salvación
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 salvació. La salvación del alma, la salvació de l'ànima. 2 no tener salvación no tenir remei. [...]
|
6.
asomo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [indicio] indici. 2 [presunción] sospita f. 3 ni por asomo [de ningún modo] ni per remei, de cap manera, gens ni mica. 4 sin el menor asomo de sense cap mena de, sense el més petit, sense la més petita. Sin el menor asomo de duda, sense cap mena de dubte, sense el més petit dubte. [...]
|
7.
cura 2
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [tratamiento] cura. Cura de aguas, cura d'aigües. 2 [curación] guariment m, guarició. Una cura milagrosa, un guariment miraculós. 3 [apósito] cura. 4 cura de almas crist cura d'ànimes. 5 no tener cura fam no tenir remei, no tenir esmena, tenir mala peça al teler, ésser incorregible. 6 ponerse [...]
|
8.
arreglo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
] abillaments, ornaments, guarniments. 9 arreglo personal toaleta. 10 con arreglo a segons, conformement a, d'acord amb, de conformitat amb. 11 con arreglo a lo que dispone tal com disposa. 12 no tener arreglo [un asunto, una persona, etc] no tenir adob (o solució, o remei, o cura), no haver-hi res a fer. [...]
|
9.
remisión
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
remissió, sense remei. [...]
|
10.
obrar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [hacer] fer. Obrar milagros, fer miracles. 2 [construir] obrar. v intr 3 obrar. Has obrado muy mal, has obrat molt malament. 4 obrar. El remedio todavía no ha obrado, el remei encara no ha obrat. 5 trobar-se pron, arribar, estar. El importante documento obra en nuestro poder, l'important [...]
|